ಕಾರುಗಳು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ, ಬಂಗೊ-ತಕಾಡಾ-ಶಿ ಒಯಿತಾ ಜಪಾನ್ ನಲ್ಲಿ