រថយន្តសម្រាប់លក់, នៅក្នុង ភ្នំពេជ្រ ទីក្រុង Newfoundland និង Labrador កាណាដា