ಕಾರುಗಳು ಮಾರಾಟಕ್ಕೆ, ಕ್ವಿಮರ್ ಬ್ರಿಟಾನಿ ಫ್ರಾನ್ಸ್ ನಲ್ಲಿ